-
Feed de Notícias
- EXPLORAR
-
Blogs
ai document translation effect
ai document translation effect
ai document translation tools have shown outstanding performance in format preservation, professional terminology processing, and translation quality. The following are a comparison of the characteristics of mainstream tools and usage suggestions:
1、 Comparison of mainstream tool effects
DeepL
Advantages: Supports Word/PPT direct translation, preserves image, table, and formula formats, provides American/British English options, suitable for academic papers and business documents.
Restrictions: The free version has a word limit, and long-term use requires a subscription.
Baidu Translate
Advantages: Supports multilingual translation, provides contextualized translation (such as flexible handling of names and terms), suitable for daily documents and simple professional content.
Limitations: Complex formats (such as multi column layout) may require secondary adjustments.
Immersive Translation
Advantages: Generate bilingual versions, support real-time translation of PDF/web pages, suitable for literature reading and cross language proofreading.
Operation: A browser plugin needs to be installed, which can be customized with a translation engine.
2、 Use techniques to enhance effectiveness
Terminology library setting: Import professional terminology lists in advance in tools such as DeepL to improve translation consistency.
Manual revision: Use tools such as SimplifyAI to make partial modifications to the AI translation and then regenerate the final version.
Format optimization: Prioritize tools that support native formats (such as. docx) to avoid formatting errors caused by PDF conversion.
3、 Scene recommendation
Academic Literature: DeepL (Precision Terminology)+Immersive Translation (Bilingual Comparison).
Business contract: Baidu Translate (context processing)+manual revision.
Multilingual webpage: real-time comparison of immersive translation plugins.


