The global maritime trade—the engine of the modern economy—moves over 80% of the world’s goods. Yet, this vast, indispensable fleet has long operated at an environmental cost, specifically through the unchecked emission of nitrogen oxides (NOx). These exhaust gases, a byproduct of high-temperature combustion in marine diesel engines, are a powerful cocktail of air pollution,...